younger brother, underling; male subordinate
小弟别走远
Little brother, don’t go too far.
— 几近成名 (2000)
小弟小弟
Little brother, little brother.
— I Am What I Am 2 (2024)
那是我小弟拉蒙做的
That was made by my little brother, Ramon.
— 荒野大镖客 (1964)
再见小弟
Goodbye, little brother.
弟弟…小弟…
Little brother… kid brother…
— 潘神的迷宫 (2006)
小弟怎么样？
How’s your younger brother doing?
— 怒火青春 (1995)
小弟，你真棒
You’re awesome, bro.
— 警察故事 (1985)
小弟
little brother
但得从小弟做起你要吗？
But you'd have to start at the bottom. Do you still want in?
— 上帝之城 (2002)
你请饭店小弟打电话给你吗？
Did you ask the restaurant guy to call you?
— 猫鼠游戏 (2002)
我已经叫小弟们去找了
I've already sent my guys to look for it.
— 孤胆特工 (2010)
你现在是电梯小弟？
Are you working as an elevator operator now?
— 天才一族 (2001)
你帮我带个新小弟去收保护费
Can you take the new kid with you to collect protection money?
— 喜剧之王 (1999)
那么我们当然…我不是要勉强大家我愿意和大家一起小弟！
Then of course… I’m not trying to force anyone. I’m happy to be everyone’s little brother!
— 色‧戒 (2007)